Informativa sulla privacy completa

Informativa sulla Privacy

Protezione dei dati, gestione dei dati

Euroko.eu

In breve:

I dati personali vengono raccolti e gestiti esclusivamente in conformità con la legislazione vigente.

I messaggi diretti vengono inviati solo previo consenso dedicato. I messaggi di sistema possono essere inviati senza tale consenso.

I dati vengono conservati nel modo più sicuro possibile.

I dati vengono trasmessi a terzi solo con il consenso del proprietario dei dati.

Forniamo informazioni a chiunque sui dati conservati che li riguardano e possono richiedere la cancellazione dei loro dati attraverso i nostri contatti.

Introduzione

Euroko Solutions Korlátolt Felelősségű Társaság (Euroko Solutions Limited Liability Company) (sede legale: 3661 Ózd, Csépány út 247., sede operativa: 1133 Budapest, Váci út 110., partita IVA: 14828926-2-05, numero di registrazione: 05-09-017975) (di seguito denominata: Fornitore del servizio, responsabile del trattamento), in qualità di gestore del negozio online "Euroko.eu" presenta la seguente dichiarazione.

Il paragrafo 20 (1) della Legge n. CXII/2011 sulla sovranità delle informazioni e la libertà di informazione dichiara che deve essere comunicato all'interessato (in questo caso, l'utente del negozio online, di seguito denominato: Utente) se il trattamento dei dati si basa sul consenso o se è obbligatorio.

L'Utente, prima dell'inizio del trattamento dei dati, deve essere informato in modo chiaro e dettagliato su ogni aspetto riguardante i propri dati, in particolare sullo scopo e sulla base giuridica del trattamento dei dati, sulla persona autorizzata a gestire e trattare i dati e sul periodo di trattamento dei dati.

In base al paragrafo 6 (1) della Legge sull'Informazione, l'Utente deve essere informato anche del fatto che i dati personali possono essere trattati quando l'ottenimento del consenso dell'Utente è impossibile o i suoi costi sarebbero sproporzionati, e il trattamento dei dati personali è necessario per adempiere a un obbligo legale riguardante il responsabile del trattamento, oppure è necessario per gli interessi legittimi del responsabile del trattamento o di terzi, e la validazione di tale interesse è proporzionata alla limitazione dei diritti di protezione dei dati personali.

Le informazioni devono includere i diritti dell'utente riguardanti il trattamento dei dati e le opportunità di ricorso legale.

Nel caso in cui informare gli Utenti personalmente sia impossibile o i suoi costi siano sproporzionati (ad esempio in questo caso, nel negozio online), la divulgazione delle informazioni può avvenire pubblicando le seguenti informazioni:

a) il fatto della raccolta dei dati,

b) l'ambito degli utenti,

c) lo scopo della raccolta dei dati,

d) il periodo di trattamento dei dati,

e) le persone autorizzate a conoscere i dati,

f) i diritti degli utenti riguardanti il trattamento dei dati e i rimedi legali, e

g) nel caso in cui esista un registro per la protezione dei dati, il numero di registrazione del trattamento dei dati.

La presente dichiarazione sul trattamento dei dati regola il trattamento dei dati dei seguenti siti web: https://www.euroko.eu, in base alla regolamentazione dei contenuti sopra indicata. La dichiarazione è accessibile all'indirizzo: https://www.euroko.eu/privacy-policy/

Le modifiche alla dichiarazione sono effettive quando pubblicate all'indirizzo sopra indicato. Dietro i vari capitoli della dichiarazione, appare anche il riferimento legislativo.

Concetti interpretativi (paragrafo 3)

• interessato/Utente: qualsiasi persona fisica specifica, identificata o direttamente o indirettamente identificabile sulla base dei dati personali;
• dati personali: dati che possono essere collegati all'interessato, in particolare il nome della persona, il numero di identificazione e uno o più dati riguardanti l'identità fisica, fisiologica, mentale, economica, culturale o sociale, e qualsiasi conseguenza che può essere tratta dai dati, rilevante per la persona;
• consenso: l'espressione volontaria ed esplicita della volontà dell'interessato, basata su informazioni appropriate, mediante la quale dà il proprio consenso inequivocabile per il trattamento completo o parziale dei dati personali che lo riguardano;
• opposizione: la dichiarazione dell'interessato con cui si oppone al trattamento dei propri dati personali, in cui richiede la cessazione del trattamento dei dati e la cancellazione dei dati trattati;
• responsabile del trattamento: la persona fisica o giuridica, o l'organizzazione senza personalità giuridica, che definisce lo scopo del trattamento dei dati in modo indipendente o congiunto, prende decisioni riguardanti il trattamento dei dati (compresi gli strumenti utilizzati) e li esegue, o li fa eseguire dal responsabile del trattamento incaricato;
• trattamento dei dati: indipendentemente dalla procedura applicata, qualsiasi operazione o tutte le operazioni eseguite sui dati, in particolare la loro raccolta, acquisizione, registrazione, sistematizzazione, conservazione, modifica, utilizzo, chiusura, cancellazione o distruzione, e l'ostruzione dell'ulteriore utilizzo dei dati, la realizzazione di registrazioni fotografiche, vocali o di immagini, e la registrazione di dati fisici idonei a identificare la persona (ad es. impronte digitali o palmari, campione di DNA, immagine dell'iride);
• trasmissione dei dati: rendere i dati disponibili a una terza parte specificata;
• cancellazione dei dati: rendere i dati irriconoscibili in modo tale che non possano essere ripristinati;
• contrassegno dei dati: fornire un ID ai dati per distinguerli;
• chiusura dei dati: fornire un ID ai dati per limitarne l'ulteriore trattamento in modo definitivo o per un periodo determinato;
• distruzione dei dati: la distruzione fisica completa del supporto di memorizzazione dei dati contenente i dati;
• elaborazione dei dati: esecuzione di compiti tecnici relativi alle operazioni di trattamento dei dati, indipendentemente dai metodi e dagli strumenti applicati per l'esecuzione delle operazioni e dal luogo di applicazione, a condizione che i compiti tecnici vengano eseguiti sui dati;
• responsabile dell'elaborazione: la persona fisica o giuridica o l'organizzazione senza personalità giuridica che, sulla base del contratto concluso con il responsabile del trattamento, compresa la conclusione del contratto basata su disposizioni normative, esegue l'elaborazione dei dati;
• incidente di protezione dei dati: trattamento o elaborazione illeciti di dati personali, in particolare accesso non autorizzato, modifica, trasmissione, divulgazione, cancellazione o distruzione, o distruzione o danneggiamento accidentali.

Base giuridica per il trattamento dei dati (paragrafo 5-6)

I dati personali possono essere trattati solo quando l'utente ha dato il proprio consenso, oppure è previsto dalla legge, o sulla base di un diritto legale, nell'ambito stabilito, un regolamento comunale lo prevede per scopi di pubblica utilità.

I dati personali possono essere trattati anche quando l'ottenimento del consenso dell'utente è impossibile o comporta costi sproporzionati e il trattamento dei dati personali

a) è necessario per adempiere a un obbligo legale rilevante per il responsabile del trattamento; oppure

b) è necessario per convalidare l'interesse legittimo del responsabile del trattamento o di terzi, e la convalida di tale interesse è proporzionata alla limitazione dei diritti riguardanti la protezione dei dati personali.

Nel caso in cui l'utente sia incapace, o per qualsiasi altro motivo insormontabile non sia in grado di dare il proprio consenso, allora nella misura in cui sia necessario proteggere il proprio interesse essenziale o quello di altre persone, o per eliminare o prevenire qualsiasi pericolo immediato per la sicurezza personale o la proprietà di qualsiasi persona durante il periodo in cui persistono gli ostacoli all'ottenimento del consenso personale, i dati personali dell'utente possono essere trattati.

Per la validità della dichiarazione legale di un utente minore di età superiore ai 16 anni non è necessario il consenso o l'approvazione successiva del rappresentante legale.

Se i dati personali vengono registrati con il consenso della persona, i dati registrati, in mancanza delle disposizioni pertinenti della legge, il responsabile del trattamento, al fine di adempiere a un obbligo legale rilevante, o per convalidare gli interessi legittimi del responsabile del trattamento o di terzi, nel caso in cui la convalida di tale interesse sia proporzionata alla limitazione del diritto ai dati personali, senza ulteriore consenso speciale, o nonostante il ritiro del consenso dell'utente, possono essere trattati successivamente.

La connessione dei dati allo scopo (paragrafo 4. [1]-[2])

I dati personali possono essere trattati solo per uno scopo specifico, per esercitare un diritto e adempiere a un dovere. Il trattamento dei dati deve soddisfare lo scopo della raccolta dei dati, la registrazione e il trattamento dei dati devono essere onesti e leciti.

Possono essere trattati solo quei dati personali che sono indispensabili per l'attuazione dello scopo della raccolta dei dati e che sono idonei a raggiungere lo scopo. I dati personali possono essere trattati nella misura e per il periodo necessari a raggiungere lo scopo.

Altri principi della raccolta dei dati (paragrafo 4. [3]-[4])

I dati personali durante il trattamento conservano la loro qualità fino a quando la loro connessione con l'utente può essere ripristinata. La connessione con l'utente può essere ripristinata quando il responsabile del trattamento possiede le condizioni tecniche necessarie per il ripristino.

Durante il trattamento dei dati, la puntualità, la completezza e, se necessario per lo scopo del trattamento dei dati, l'aggiornamento, e che l'utente possa essere identificato solo fino al momento necessario per lo scopo della raccolta dei dati.

Trattamento dei dati relativo al funzionamento di un negozio online

In base al paragrafo 20 (1) della Legge CXII/2011 sulla sovranità delle informazioni e la libertà di informazione, riguardo al trattamento dei dati relativo al funzionamento di un negozio online, devono essere definiti i seguenti elementi:

a) il fatto della raccolta dei dati,

b) l'ambito degli utenti,

c) lo scopo della raccolta dei dati,

d) il periodo di raccolta dei dati,

e) le persone autorizzate al trattamento dei dati che hanno diritto di conoscere i dati,

f) i diritti degli utenti riguardanti il trattamento dei dati.

Il fatto della raccolta dei dati, l'ambito dei dati raccolti:

Dati personali

Lo scopo del trattamento dei dati

Password

Per accedere all'account utente in modo sicuro.

Cognome e nome/i, nome dell'azienda

Necessario per stabilire il contatto, effettuare acquisti e emettere una fattura regolare.

Indirizzo e-mail

Per mantenere il contatto.

Numero di telefono

Per mantenere il contatto, per una conciliazione più efficiente delle questioni relative alla fatturazione o alla consegna.

Nome e indirizzo di consegna

Per emettere una fattura regolare, concludere il contratto, specificarne i contenuti, modificare e seguire l'esecuzione, fatturare le relative tariffe e spese e convalidare i reclami ad esso correlati.

Nome e indirizzo di fatturazione

Consentire la consegna.

Data e ora dell'acquisto/registrazione

L'esecuzione dell'operazione tecnica.

Indirizzo IP al momento dell'acquisto/registrazione

L'esecuzione dell'operazione tecnica.

Né il nome utente né l'indirizzo e-mail devono contenere dati personali.

L'ambito degli utenti: Tutti gli utenti registrati/che effettuano acquisti sul sito web del negozio online.

Il periodo di trattamento dei dati, la scadenza per la cancellazione dei dati. Alla cancellazione della registrazione, la cancellazione dei dati avviene immediatamente, nel caso di utenti non registrati, fino a una richiesta di cancellazione, ad eccezione dei documenti contabili, poiché in base al paragrafo 169 (2) della Legge C/2000 sulla contabilità, questi dati devono essere conservati per 8 anni.

I documenti contabili che supportano la contabilità direttamente e indirettamente (compresi le fatture del libro mastro, i registri analitici e di dettaglio) devono essere conservati per almeno 8 anni in formato leggibile, in modo ricercabile in base alle note contabili.

Possibili persone autorizzate a conoscere i dati: i dati personali possono essere gestiti dal personale di vendita e marketing del responsabile del trattamento, osservando i principi sopra indicati.

Divulgazione dei diritti degli utenti relativi al trattamento dei dati:

La cancellazione dei dati personali può essere avviata dall'utente nel seguente modo:

- per posta all'indirizzo 1133 Budapest, Váci út 110.,

- via e-mail all'indirizzo info@euroko.eu.

Dettagli del responsabile dell'elaborazione dei dati (fornitore di webhosting) utilizzato durante il trattamento dei dati:

Hetzner Online GmbH

Industriestr. 25

91710 Gunzenhausen

Germania

Tel.: +49 9831 505-0

Tel.: +49 9831 505-3

E-mail: info@hetzner.de

Base giuridica del trattamento dei dati: il consenso dell'utente, paragrafo 5. (1) della Legge sull'Informazione, e paragrafo 13/A (3) della Legge CVIII/2001 su alcune questioni dei servizi di commercio elettronico e dei servizi relativi alla società dell'informazione (di seguito denominata: Legge sul commercio elettronico):

Il fornitore del servizio, al fine di fornire servizi, può gestire dati personali, che sono tecnicamente indispensabili per la fornitura del servizio. Il fornitore del servizio deve scegliere e gestire gli strumenti relativi alla fornitura del servizio relativo alla società dell'informazione in ogni momento in modo tale che i dati personali vengano gestiti solo quando ciò è assolutamente necessario per la fornitura del servizio e l'adempimento di altri scopi previsti dalla presente Legge, tuttavia anche in questo caso solo nella misura e nel tempo necessari.

Principi riguardanti il trattamento dei dati sopra indicati (Legge sul Commercio Elettronico, 13/A.)

Il fornitore del servizio, al fine di fatturare le spese derivanti da un contratto per la fornitura di servizi relativi alla società dell'informazione, può gestire i dati delle persone fisiche, gli indirizzi e i dati rilevanti per il tempo, la durata e il luogo di utilizzo dei servizi.

Il fornitore del servizio può gestire dati personali, che sono tecnicamente indispensabili per la fornitura di servizi. In caso di identità di altre condizioni, il fornitore del servizio deve scegliere e gestire gli strumenti relativi alla fornitura del servizio relativo alla società dell'informazione in ogni momento in modo tale che i dati personali vengano gestiti solo quando ciò è assolutamente necessario per la fornitura del servizio e l'adempimento di altri scopi previsti dalla Legge sul Commercio Elettronico, tuttavia anche in questo caso solo nella misura e nel tempo necessari.

Il fornitore del servizio può gestire dati relativi all'utilizzo dei servizi per qualsiasi altro scopo, con particolare riguardo all'aumento dell'efficienza del servizio, alla promozione elettronica all'utente o ad altri contenuti dedicati, o alla ricerca di mercato, con la definizione preliminare dello scopo del trattamento dei dati e solo sulla base del consenso dell'utente.

All'utente deve essere offerta, prima dell'utilizzo del servizio relativo alla società dell'informazione e durante l'utilizzo del servizio, l'opportunità di vietare il trattamento dei propri dati.

I dati gestiti devono essere cancellati a seguito del mancato completamento del contratto, della risoluzione del contratto e della fatturazione. I dati devono essere cancellati quando lo scopo della raccolta dei dati è terminato o quando l'utente lo dispone. In mancanza di una diversa disposizione di qualsiasi atto legislativo, la cancellazione dei dati deve essere eseguita senza indugio.

Il fornitore del servizio deve fornire all'utente l'opportunità di conoscere che tipo di dati il fornitore del servizio gestisce per quali scopi di trattamento dei dati prima e durante l'utilizzo, compreso il trattamento di dati non direttamente riconducibili all'utente.

Gestione dei cookie

In base al paragrafo 20 (1) della Legge CXII/2011 sulla sovranità delle informazioni e la libertà di informazione, riguardo alla gestione dei cookie di un sito web di negozio online, devono essere definiti i seguenti elementi:

a) il fatto della raccolta dei dati,

b) l'ambito degli utenti,

c) lo scopo della raccolta dei dati,

d) il periodo di raccolta dei dati,

e) le persone autorizzate al trattamento dei dati che hanno diritto di conoscere i dati,

f) i diritti degli utenti riguardanti il trattamento dei dati.

I cookie utilizzati nei negozi online sono tipicamente i cosiddetti "cookie utilizzati per processi di lavoro protetti da password", "cookie necessari per i carrelli" e "cookie di sicurezza", per i quali non è necessario il consenso preventivo degli utenti.

Il fatto del trattamento dei dati, ambito dei dati gestiti: ID individuale, date, orari

Ambito degli utenti: Tutti gli utenti che visitano il sito web.

Scopo del trattamento dei dati: Identificazione degli utenti, registrazione del "carrello", monitoraggio dei visitatori.

Il periodo di trattamento dei dati, scadenza per la cancellazione dei dati: La pagina utilizza i seguenti cookie, con i seguenti tempi di cancellazione:

"frontend": valido per 1 giorno

"external_no_cache": 1 ora

"scarab.visitor": aggiornato continuamente

"scarab.mayAdd": alla fine della sessione

Possibili persone autorizzate al trattamento dei dati che hanno diritto di conoscere i dati: Utilizzando i cookie, il responsabile del trattamento non gestisce dati personali.

Divulgazione dei diritti degli utenti relativi al trattamento dei dati: Gli utenti hanno l'opportunità di eliminare i cookie in generale nelle impostazioni sulla Protezione dei dati nel menu Strumenti/Impostazioni dei loro browser.

Base giuridica del trattamento dei dati: Il consenso dell'utente non è necessario nel caso in cui lo scopo esclusivo dell'utilizzo dei cookie sia la divulgazione tramite trasmissione attraverso una rete di comunicazione elettronica, oppure sia assolutamente necessario per il fornitore del servizio per la fornitura di servizi relativi alla società dell'informazione, esplicitamente richiesti dall'abbonato o dall'utente.

Utilizzo di Google Analytics

Questo sito web utilizza l'applicazione Google Analytics, che è il servizio di analisi web di Google Inc. ("Google"). Google Analytics utilizza i cosiddetti "cookie", file di testo che vengono salvati sul computer, migliorando così l'analisi dell'utilizzo del sito web visitato dall'Utente.

Le informazioni relative ai cookie in connessione con il sito web visitato dall'Utente vengono solitamente inviate a un server Google negli Stati Uniti e lì conservate. Abilitando l'anonimizzazione IP sul sito web, l'indirizzo IP dell'Utente viene abbreviato prima della trasmissione negli Stati Uniti da Google all'interno degli stati membri dell'Unione Europea o di altri stati interessati dall'accordo sullo Spazio Economico Europeo.

L'indirizzo IP completo viene inviato al server Google negli Stati Uniti e abbreviato lì solo in casi eccezionali. Su incarico del gestore di questo sito web, Google utilizzerà queste informazioni per valutare come l'Utente ha utilizzato il sito web e per compilare report per il gestore del sito web sull'attività del sito web, e per eseguire altri servizi relativi all'utilizzo del sito web e di internet.

All'interno di Google Analytics, l'indirizzo IP inoltrato dal browser dell'Utente non viene consolidato con altri dati Google. La memorizzazione dei cookie può essere impedita dall'Utente configurando appropriatamente il proprio browser, tuttavia richiamiamo la loro attenzione che in questo caso non tutte le funzioni del sito web saranno completamente disponibili. Inoltre, possono impedire a Google di raccogliere e trattare i dati sull'utilizzo del sito web da parte dell'Utente basati sui cookie (compreso l'indirizzo IP), quando scaricano e installano il plugin del browser al seguente link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=it

Accesso e Utilizzo dei Dati Utente di Google

La nostra applicazione utilizza Google Sign-In solo per l'autenticazione dell'utente.

Utilizziamo i dati utente di Google esclusivamente per consentire agli utenti di accedere in modo sicuro al nostro sito web.

1. Dati Accessibili
L'applicazione può accedere ai seguenti dati utente di Google solo con il consenso esplicito dell'utente quando si autentica:
Indirizzo e-mail (e-mail dell'account Google) per l'identificazione dell'utente e i servizi di accesso.
Questa applicazione non accede ad altre API di Google, Google Drive, Fogli, Contatti, Calendario o altri contenuti utente di Google a meno che l'utente non lo autorizzi esplicitamente.

2. Come Utilizziamo i Dati Utente di Google
Utilizziamo i dati utente di Google a cui accediamo per i seguenti scopi:
Per autenticare l'utente e consentirgli di accedere al proprio account sul nostro sito web.
Per abbinare l'indirizzo e-mail di Google con l'account dell'utente nel nostro sistema in modo che gli utenti possano accedere al loro profilo e ai servizi.
Non utilizziamo i dati utente di Google per pubblicità, profilazione, analisi o scopi di marketing.

3. Conservazione e Sicurezza dei Dati
Conserviamo i dati utente di Google solo per il tempo necessario a fornire i servizi di accesso e a mantenere il vostro account.
Conserviamo gli indirizzi e-mail degli utenti in modo sicuro in conformità con le leggi applicabili sulla protezione dei dati.
Non vendiamo, affittiamo, condividiamo o divulghiamo i dati utente di Google a terzi per il loro uso indipendente.

4. Controllo dell'Utente
Gli utenti possono revocare l'accesso a Google in qualsiasi momento dalle impostazioni di sicurezza del proprio account Google. La revoca dell'accesso potrebbe influire sulla capacità di accedere utilizzando Google Sign-In.

Newsletter, attività di marketing diretto

In conformità con il paragrafo 6 della Legge XLVIII/2008 sulle condizioni di base e alcune limitazioni delle attività pubblicitarie commerciali, l'Utente può accettare preventivamente ed esplicitamente di ricevere le offerte promozionali del Fornitore del servizio, le offerte promozionali di terzi e altre comunicazioni all'indirizzo di contatto fornito al momento della registrazione.

Inoltre, il Cliente, osservando le disposizioni della presente dichiarazione, può accettare che il Fornitore del servizio gestisca i propri dati personali necessari per inviare offerte promozionali.

Il Fornitore del servizio non invierà spam e l'Utente ha l'opportunità di annullare l'iscrizione all'invio di offerte senza limitazioni o giustificazioni. In questo caso, il Fornitore del servizio cancellerà tutti i dati personali necessari per inviare messaggi promozionali e non contatterà l'Utente con ulteriori offerte promozionali.

L'Utente può annullare l'iscrizione alle promozioni cliccando sul link nel messaggio, oppure nel caso di marketing diretto inviato per posta, può avviare il ritiro del proprio consenso sul contatto del responsabile del trattamento fornito.

In base al paragrafo 20 (1) della Legge CXII/2011 sulla sovranità delle informazioni e la libertà di informazione, riguardo al trattamento dei dati relativo all'invio di newsletter e marketing diretto, devono essere definiti i seguenti elementi:

a) il fatto della raccolta dei dati,

b) l'ambito degli utenti,

c) lo scopo della raccolta dei dati,

d) il periodo di raccolta dei dati,

e) le persone autorizzate al trattamento dei dati che hanno diritto di conoscere i dati,

f) i diritti degli utenti riguardanti il trattamento dei dati.

Il fatto del trattamento dei dati, l'ambito dei dati gestiti: Nome, indirizzo e-mail, indirizzo postale, data, ora.

L'ambito degli utenti: Tutti gli utenti iscritti alla newsletter/marketing diretto.

Lo scopo del trattamento dei dati: Invio di posta elettronica contenente promozioni all'Utente, fornendo informazioni su questioni attuali, prodotti, vendite, nuove funzioni, ecc.

La durata del trattamento dei dati, scadenza della cancellazione dei dati: il trattamento dei dati viene eseguito fino al ritiro della dichiarazione che dà il consenso, cioè l'annullamento dell'iscrizione.

Possibili persone autorizzate al trattamento dei dati che hanno diritto di conoscere i dati: I dati personali possono essere gestiti dal personale del responsabile del trattamento, nel rispetto dei seguenti principi:

Divulgazione dei diritti degli Utenti relativi al trattamento dei dati: La cancellazione o la modifica dei dati personali può essere avviata dall'utente nel seguente modo:

- per posta all'indirizzo 4400 Nyíregyháza, Szegfű utca 58/B

- via e-mail all'indirizzo info@euroko.eu.

- l'Utente ha l'opportunità in qualsiasi momento, gratuitamente, di annullare l'iscrizione alla newsletter cliccando sul link nella newsletter.

Numeri di registrazione del trattamento dei dati: NAIH-118036/2017

Base giuridica del trattamento dei dati: il consenso dell'utente, paragrafo 5. (1) della Legge sull'Informazione, e paragrafo 6 (5) della Legge XLVIII/2008 sulle condizioni di base e alcune limitazioni delle attività pubblicitarie commerciali:

L'inserzionista, il fornitore della promozione e il divulgatore della promozione, nell'ambito previsto dal consenso, tiene registri dei dati personali delle persone che hanno fatto una dichiarazione di consenso. I dati in questi registri rilevanti per il destinatario della promozione possono essere gestiti solo in conformità con la dichiarazione di consenso, fino al suo ritiro, e possono essere inoltrati a terzi solo previo consenso dell'Utente.

Social media

In base al paragrafo 20 (1) della Legge CXII/2011 sulla sovranità delle informazioni e la libertà di informazione, riguardo al trattamento dei dati relativo ai social media, devono essere definiti i seguenti elementi:

a) il fatto della raccolta dei dati,

b) l'ambito degli utenti,

c) lo scopo della raccolta dei dati,

d) il periodo di raccolta dei dati,

e) le persone autorizzate al trattamento dei dati che hanno diritto di conoscere i dati,

f) i diritti degli utenti riguardanti il trattamento dei dati.

Il fatto della raccolta dei dati, l'ambito dei dati gestiti: il nome della persona registrata sui siti di social media Facebook/Google+/Twitter/Pinterest/YouTube/Instagram ecc. e il loro profilo pubblico.

L'ambito degli Utenti: Tutti gli utenti che si sono registrati sui siti di social media Facebook/Google+/Twitter/Pinterest/YouTube/Instagram ecc., e mettono "mi piace" al sito web.

Lo scopo della raccolta dei dati: Sui siti di social media condividere, mettere "mi piace", promuovere determinati elementi di contenuto, azioni di vendita o il sito web stesso.

La durata del trattamento dei dati, scadenza della cancellazione dei dati, possibili persone autorizzate al trattamento dei dati che hanno diritto di conoscere i dati e la divulgazione dei diritti degli Utenti relativi al trattamento dei dati: Gli utenti possono essere informati sulla fonte dei dati, sulla loro gestione, sulla modalità di trasmissione e sulla base giuridica sul dato sito di social media. Il trattamento dei dati avviene sui siti di social media, quindi la durata, la modalità di trattamento dei dati e la cancellazione e modifica dei dati sono regolate dai regolamenti del dato sito di social media.

Base giuridica del trattamento dei dati: consenso volontario dell'Utente al trattamento dei propri dati personali sui siti di social media.

Trasmissione dei dati

In base al paragrafo 20 (1) della Legge CXII/2011 sulla sovranità delle informazioni e la libertà di informazione, riguardo alle attività di trasmissione dei dati relative ai siti web di negozi online, devono essere definiti i seguenti elementi:

a) il fatto della raccolta dei dati,

b) l'ambito degli utenti,

c) lo scopo della raccolta dei dati,

d) il periodo di raccolta dei dati,

e) le persone autorizzate al trattamento dei dati che hanno diritto di conoscere i dati,

f) i diritti degli utenti riguardanti il trattamento dei dati.

Il fatto della raccolta dei dati, l'ambito dei dati gestiti:

a) l'ambito dei dati trasmessi per la consegna: Nome di consegna, indirizzo di consegna, numero di telefono, importo da pagare.

b) l'ambito dei dati trasmessi per il pagamento online: Nome di consegna, indirizzo di consegna, importo da pagare.

L'ambito degli utenti: Tutti gli utenti che richiedono la consegna a domicilio/acquisti online.

Lo scopo del trattamento dei dati: Consegna dei prodotti ordinati/esecuzione degli acquisti online, feedback della transazione e monitoraggio delle frodi per la protezione degli utenti.

La durata del trattamento dei dati, scadenza per la cancellazione dei dati: Fino a quando avviene la consegna/il pagamento online.

Possibili persone autorizzate al trattamento dei dati che hanno diritto di conoscere i dati: i dati personali possono essere gestiti dai seguenti, nel rispetto dei principi sopra indicati:

Slovak Parcel Service s.r.o.

Senecká cesta 1

900 28 Ivanka pri Dunaji

Slovacchia

Tel.: +421 2 16877

Fax.: +421 2 48 707 117

E-mail: ecs@sps-sro.sk 

https://www.ups.com/content/sk/sk/resources/ship/terms/privacy.html

Divulgazione dei diritti degli Utenti relativi al trattamento dei dati: l'Utente può richiedere al responsabile del trattamento che fornisce la consegna/il pagamento online la cancellazione dei dati personali il prima possibile.

Base giuridica della trasmissione dei dati: il consenso dell'Utente, paragrafo 5. (1) della Legge sull'Informazione, e paragrafo 13/A (3) della Legge CVIII/2001 su alcune questioni dei servizi di commercio elettronico e dei servizi relativi alla società dell'informazione.

Relazioni con i clienti e altre attività di trattamento dei dati

Nel caso in cui sorga qualche domanda o problema durante l'utilizzo dei nostri servizi di trattamento dei dati, l'Utente può contattare il responsabile del trattamento nelle modalità fornite sul sito web (e-mail, siti di social media, ecc.).

Il responsabile del trattamento cancellerà tutte le e-mail, i messaggi ricevuti, i dati forniti su Facebook con il nome e l'indirizzo e-mail del richiedente e altri dati personali forniti volontariamente dopo due anni al massimo dalla ricezione di tali dati.

Riguardo al trattamento dei dati non elencato in questa dichiarazione, le informazioni vengono fornite quando i dati vengono registrati.

In caso di richiesta straordinaria da parte dell'autorità, o sulla base di un diritto legislativo in caso di richiesta di altri organismi, il Fornitore del servizio sarà obbligato a fornire informazioni, fornire dati o dare accesso ai documenti.

Il Fornitore del servizio in questi casi, per l'organismo richiedente, nel caso in cui abbiano specificato lo scopo esatto e l'ambito dei dati, fornirà dati personali nella misura e nel volume assolutamente necessari per soddisfare lo scopo della richiesta.

Sicurezza dei dati (paragrafo 7)

Il responsabile del trattamento pianifica ed esegue le operazioni di trattamento dei dati in modo da garantire la protezione della privacy degli utenti.

Il responsabile del trattamento garantisce la sicurezza dei dati (protezione tramite password e programma antivirus), esegue i compiti tecnici e organizzativi, crea protocolli per applicare le disposizioni stabilite nella Legge sull'Informazione e in altre normative sulla protezione dei dati e sulla non divulgazione.

I dati sono protetti da misure appropriate da parte dei responsabili del trattamento in particolare contro:

accesso illecito,

modifica,

trasmissione,

divulgazione,

cancellazione o distruzione,

distruzione o danneggiamento accidentale,

diventare inaccessibili a causa di cambiamenti nella tecnica applicata.

Il responsabile del trattamento garantisce tramite soluzioni tecniche appropriate che i dati archiviati nei registri non possano essere collegati e direttamente associati agli utenti.

Per prevenire l'accesso illecito ai dati personali, la modifica o la divulgazione o l'uso non autorizzati dei dati, il responsabile del trattamento garantisce quanto segue:

creazione e gestione di un ambiente informativo e tecnico appropriato, selezione e supervisione controllate del personale che partecipa alla fornitura del servizio ed emissione di protocolli operativi, di gestione del rischio e di fornitura del servizio dettagliati.

In base a quanto sopra, il fornitore del servizio garantisce che i dati gestiti da loro siano accessibili dall'utente autorizzato, la loro credibilità e certificazione siano garantite, il fatto che siano invariati sia verificabile.

Il responsabile del trattamento e il sistema IT del fornitore dell'host proteggono, tra l'altro, contro frodi, phishing, virus informatici, spam, hack e altri attacchi.

Diritti degli utenti (paragrafo 14-19)

L'utente può avviare presso il Fornitore del servizio la richiesta di ricevere informazioni sul trattamento dei propri dati personali, può richiedere la modifica dei propri dati personali e richiedere la cancellazione o la chiusura dei propri dati personali, ad eccezione del trattamento obbligatorio dei dati.

Su richiesta dell'utente, il responsabile del trattamento fornisce informazioni sui dati gestiti da loro o dal responsabile dell'elaborazione incaricato, la loro fonte, lo scopo del trattamento dei dati, la sua durata, il nome e l'indirizzo del responsabile del trattamento e le loro attività relative al trattamento dei dati, le circostanze degli incidenti di protezione dei dati, i loro effetti e le misure adottate per evitarli, e, nel caso in cui i dati personali dell'utente vengano trasmessi, la base giuridica e il destinatario della trasmissione dei dati.

Il responsabile del trattamento, quando ha un coordinatore interno per la protezione dei dati, attraverso il coordinatore interno per la protezione dei dati, tiene un registro per verificare le misure relative all'incidente di protezione dei dati e per informare l'utente, che contiene l'ambito dei dati personali, l'ambito e il numero di utenti interessati dall'incidente di protezione dei dati, il momento dell'incidente di protezione dei dati, le sue circostanze, gli effetti e le misure per eliminarlo, e altri dati previsti dalle normative legislative.

Il responsabile del trattamento, per verificare la legalità della trasmissione dei dati e per informare il responsabile del trattamento, tiene un registro di trasmissione dei dati, che contiene il momento in cui i dati gestiti da loro sono stati trasmessi, la base giuridica e il destinatario della trasmissione dei dati, l'ambito dei dati personali trasmessi e altri dati specificati nella normativa legislativa che prevede il trattamento dei dati.

Su richiesta dell'Utente, il Fornitore del servizio informa sui dati gestiti da loro, la loro fonte, lo scopo del trattamento dei dati, la sua durata, il nome e l'indirizzo del responsabile del trattamento e le loro attività relative al trattamento dei dati, le circostanze degli incidenti di protezione dei dati, i loro effetti e le misure adottate per evitarli, e, nel caso in cui i dati personali dell'utente vengano trasmessi, la base giuridica e il destinatario della trasmissione dei dati. Il Fornitore del servizio fornirà, nel più breve tempo possibile dalla presentazione della richiesta, ma al massimo entro 25 giorni per iscritto, in forma comprensibile, le informazioni. La fornitura di informazioni è gratuita.

Il Fornitore del servizio, quando i dati personali non sono conformi alla realtà e i dati effettivi sono disponibili per il responsabile del trattamento, i dati personali verranno modificati.

Invece della cancellazione, il Fornitore del servizio blocca i dati personali su richiesta dell'Utente, o quando in base alle informazioni disponibili si può supporre che la cancellazione violerebbe gli interessi legittimi dell'Utente. I dati personali bloccati possono essere gestiti solo fino a quando prevale lo scopo del trattamento dei dati che ha escluso la cancellazione dei dati personali.

Il Fornitore del servizio cancella i dati, quando il loro trattamento è illecito, l'Utente lo richiede, o i dati gestiti sono mancanti o errati, e questa condizione non può essere rimediata legalmente, a condizione che la cancellazione non sia vietata dalla legge, lo scopo della raccolta dei dati sia terminato, o la scadenza prevista dalla legge sia scaduta, o sia stato ordinato dal tribunale o dall'Autorità Nazionale per la Protezione dei Dati e la Libertà di Informazione.

Il responsabile del trattamento specifica i dati personali gestiti da loro, quando l'Utente ne contesta la correttezza o la puntualità, ma l'erroneità o l'impuntualità di un dato personale non può essere specificata inequivocabilmente.

L'Utente e tutti gli altri devono essere informati sulla modifica, la chiusura, il contrassegno e la cancellazione a cui erano stati trasmessi i dati per il trattamento dei dati. Informarli può essere trascurato quando ciò non viola gli interessi legittimi dell'Utente rispetto agli scopi del trattamento dei dati

Nel caso in cui il responsabile del trattamento non soddisfi la richiesta dell'Utente di modifica, chiusura o cancellazione, divulgherà, entro 25 giorni dalla ricezione di tale richiesta, la giustificazione fattuale e giuridica per negare la richiesta di modifica, chiusura o cancellazione. Nel caso in cui la richiesta di modifica, chiusura o cancellazione venga negata, l'Utente sarà informato sulle opportunità di ricorso legale e sulla modalità di rivolgersi all'Autorità competente.

Ricorso legale

L'Utente può opporsi al trattamento dei propri dati personali nel caso in cui

a) il trattamento o la trasmissione dei dati personali sia necessario solo per adempiere a un obbligo legale rilevante per il Fornitore del servizio, o la convalida degli interessi legittimi del Fornitore del servizio, del destinatario dei dati o di terzi, tranne quando il trattamento dei dati è stato ordinato dalla legge;

b) l'utilizzo o la trasmissione dei dati personali venga eseguito per acquisizione commerciale diretta, un sondaggio di opinione pubblica o ricerca scientifica;

c) in altri casi specificati dalla legge.

Il Fornitore del servizio indagherà sull'opposizione nel più breve tempo possibile, ma al massimo entro 15 giorni dalla presentazione della richiesta, prenderà una decisione riguardo ai suoi motivi e informerà la parte richiedente sulla loro decisione. Nel caso in cui il Fornitore del servizio ritenga che l'opposizione dell'Utente sia fondata, il trattamento dei dati, compresa l'ulteriore registrazione e trasmissione dei dati, viene terminato, i dati vengono bloccati e informa tutti coloro che erano stati destinatari dei dati personali interessati dall'opposizione in precedenza, e che sono tenuti a prendere misure per convalidare il diritto di opposizione, sull'opposizione e sulle misure successive.

Nel caso in cui l'Utente non sia d'accordo con la decisione del Fornitore del servizio, può rivolgersi al tribunale entro 30 giorni dalla divulgazione. Il tribunale procede con priorità.

Nel caso di qualsiasi violazione della legge da parte del responsabile del trattamento, l'Utente può presentare un reclamo presso l'Autorità Nazionale per la Protezione dei Dati e la Libertà di Informazione:

Autorità Nazionale per la Protezione dei Dati e la Libertà di Informazione

1125 Budapest, Szilágyi Erzsébet fasor 22/C.

Indirizzo postale: 1530 Budapest, Casella postale: 5.

Telefono: +36 -1-391-1400

Fax: +36-1-391-1410

E-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu

Ingiunzione del tribunale (paragrafo 22)

Il fatto che il trattamento dei dati sia conforme alla legislazione deve essere dimostrato dal responsabile del trattamento. La legalità della trasmissione dei dati deve essere dimostrata dal destinatario dei dati.

Il giudizio nella causa è nell'ambito del tribunale. La causa può essere avviata secondo la scelta dell'Utente presso il luogo di domicilio o residenza dell'Utente.

Una parte potrebbe essere nella causa che non ha capacità giuridica in una causa altrimenti. L'Autorità ha il diritto di intervenire a favore dell'Utente per vincere.

Quando il tribunale approva la richiesta, il responsabile del trattamento è obbligato a fornire informazioni, correggere, bloccare, cancellare i dati, distruggere la decisione presa dall'elaborazione automatizzata dei dati, tenendo in considerazione il diritto dell'Utente di opporsi, e obbliga l'emissione dei dati richiesti dal destinatario dei dati.

Nel caso in cui il tribunale respinga la richiesta del destinatario dei dati, il responsabile del trattamento sarà obbligato a cancellare i dati personali dell'Utente entro 3 giorni dalla divulgazione della decisione. Il responsabile del trattamento sarà obbligato a cancellare i dati nel caso in cui il destinatario dei dati non si rivolga al tribunale entro la scadenza specificata.

Il tribunale può ordinare la divulgazione della sua decisione, divulgando i dati del responsabile del trattamento, nel caso in cui gli interessi e i diritti del maggior numero di utenti lo richiedano.

Danni generali e aggravati (paragrafo 23)

Nel caso in cui il responsabile del trattamento, mediante il trattamento illecito dei dati dell'Utente, o la violazione dei requisiti di sicurezza dei dati violi i diritti personali dell'Utente, l'Utente può richiedere un risarcimento per danni aggravati dal responsabile del trattamento.

Per eventuali danni causati all'Utente dal responsabile dell'elaborazione, il responsabile del trattamento sarà ritenuto responsabile, e il responsabile del trattamento è obbligato a pagare per i danni aggravati derivanti dalla violazione dei diritti personali causata dal responsabile dell'elaborazione. Il responsabile del trattamento sarà esente dall'obbligo di risarcimento danni e dal pagamento del risarcimento per danni aggravati nel caso in cui dimostri che la violazione dei dati personali o il danno è stato causato da un fatto inevitabile al di fuori dell'ambito del trattamento dei dati.

I danni non saranno pagabili e non può essere richiesto alcun risarcimento per danni aggravati nel caso in cui il danno o la violazione legale causata dalla violazione dei diritti personali sia dovuta al comportamento intenzionale o gravemente negligente della persona interessata dal danno.

Postfazione

Quando la dichiarazione è stata compilata, sono state prese in considerazione le seguenti leggi e regolamenti:

- Legge CXII/2011 sulla sovranità delle informazioni e la libertà di informazione (di seguito denominata: Legge sull'Informazione)

- Legge CVIII/2001 su alcune questioni dei servizi di commercio elettronico e dei servizi relativi alla società dell'informazione (in particolare paragrafo 13/A)

- Legge XLVII/2008 sul divieto di pratiche commerciali sleali verso i clienti;

- Legge XLVIII/2008 sulle condizioni di base e alcune limitazioni delle attività pubblicitarie commerciali (in particolare paragrafo 6)

- Legge XC/2005 sulla libertà di informazione elettronica

- Legge C/2003 sulla comunicazione elettronica (in particolare paragrafo 155)

- Parere n. 16/2011. sulla raccomandazione EASA/IAB rilevante per le promozioni online ben funzionanti basate sul comportamento

Euroko Solutions Ltd.

Gestore